STRONA G紟NA

MINIGALERIA

MAPKI

KSI癿A GO列I

DOPISZ SI

KONTAKT
BAGNO

BARAN紟 SANDOMIERSKI

BARCIANY

BARDO 印﹖KIE

B…OWA G紑A

BESIEKIERY

B犵ZIN

BIERUT紟

BIESTRZYK紟

BOBOLICE

BODZENTYN

BOLK紟

BORYSxWICE ZAMKOWE

BROCH紟

BRODNICA

BRZEG

BYDLIN

BYSTRZYCA KΜDZKA

CH犴INY

CHOJNICA

CHOJNIK

CIECHAN紟

CIESZ紟

CZARNY B紑

CZERNINA

CZERSK

CZ邘TOCHOWA

CZOCHA

DRZEWICA

D、R紟NO

DZIAΑOWO

DZIERZGO

GDA垶K

GI玆CKO

GΜG紟

GNIEW

GNIEWOSZ紟 Z.SZCZERBA

GOLUB-DOBRZY

GOx哸Z

GOΣCH紟

GORZAN紟

GO列ISZ紟

G紑A

GRODZIEC

GR笈EK

GRUDZI.Z

GRZ犵Y

GRZMI。A z.ROGOWIEC

INOW笈Z

JANOWICE WIELKIE z.BOLCZ紟

JANOWIEC

JAWOR

JEZIORO G紑ECKIE

KAMIENIEC Z、KOWICKI

KARPNIKI

KAZIMIERZ DOLNY

K邛RZYN

K邛RZYN - KO列I茛

KIELCE

KLICZK紟

KΜDZKO

KOΜ

KONARY

KONIN-GOSxWICE

KORZKIEW

KOWALEWO POMORSKIE

KO映IN WLKP.

K紑NIK

KRAK紟

KRAPKOWICE

KRAPKOWICE - OTM邛

KR襾CEWO

KRZY烤A G紑A

KRZY狼OP紑

KSI* WIELKI

KUROZW艼I

KWIDZYN

LEGNICA

LIDZBARK WARMI垶KI

LIPA

LUBIN

LUTOMIERSK

xG紟

犴ZYCA

ΜWICZ

MAJKOWICE

MALBORK

MAx NIESZAWKA

MAMERKI

MI犵ZYLESIE

MI犵ZYRZECZ

MIR紟

MOKRSKO

MST紟

MY印ENICE

NAMYS紟

NIDZICA

NIEPOΜMICE

OGRODZIENIEC (PODZAMCZE)

OJC紟

OLE吉ICA

OLSZTYN (JURA)

OLSZTYN (WARMIA)

OLSZTYNEK

OxWA

OΑRZYCHOWICE KΜDZKIE

OPOCZNO

OPOLE G紑KA

OPOLE OSTR紟EK

OPOR紟

OSSOLIN

OSTR坒NIK

OSTR紟 LEDNICKI

OSTR笈A

OTMUCH紟

PABIANICE

PASTUCH紟

PIESKOWA SKAx

PIOTRK紟 TRYBUNALSKI

PIOTRK紟-BYKI

PIOTROWICE 名IDNICKIE

PΜCK

PΜNINA

PΜTY

PODZAMCZE G紑A BIR紟

PODZAMCZE z.OGRODZIENIEC

PODZAMCZE PIEKOSZOWSKIE

POKRZYWNO

POzZYN-ZDR粑

POZNA z.PRZEMYSxWA

POZNA z.CESARSKI

PRABUTY

PROCHOWICE

PROSZ紟KA z.GRYF

PRZEWODZISZOWICE

PYZDRY

RABSZTYN

RADLIN

RAD紟KA

RADOM

RADZIKI DU浩

RADZY CHEΚI垶KI

RAJSKO

RAKOWICE WIELKIE

RATNO DOLNE

RAWA MAZOWIECKA

RESKO

ROG紟 OPOLSKI

RYBNICA

RYBNICA LE吉A

RYCZ紟

RYDZYNA

RZ﹖INY

SANDOMIERZ

SIEDL犴IN

SIEDLISKO

SIERADZ

SIEWIERZ

SMOLE

SOBK紟

SOBOTA

SOCHACZEW

SOSNOWIEC

SREBRNA G紑A

STARA KAMIENICA

STARE DRAWSKO

SULEJ紟

SZAMOTUΧ

SZCZECIN

SZTUM

SZYD紟

SZYMBARK

名IDWIN

名IEBODZIN

名IECIE n.WISㄐ

名IECIE k.LE吉EJ

名INY

TORU

TORU z.DYB紟

TUCZNO

TYNIEC

UD紑Z

UJAZD k.TOMASZOWA

UJAZD KRZY狼OP紑

UNIEJ紟

URAZ

WAyRZYCH z.KSI*

WAyRZYCH z.STARY KSI*

WAyRZYCH z.NOWY DW紑

WARSZAWA z.KR粌EWSKI

WARSZAWA z.UJAZDOWSKI

W、RZE昧O

W癿ORZEWO

WIELICZKA

WIELKA WIE

WIERZBNA

WITK紟 WIELKI

WLE

WOJNOWICE

WOJSxWICE

WROCxW

WROCxW LE吉ICA

WYSZYNA

ZAG紑ZE 印﹖KIE

Z、KOWICE 印﹖KIE

ZB﹖ZY

ZΜTORIA k.TORUNIA

昱笈x

涉GA

涉RY

浩LAZNO

烘IGR笈


RUINA ZAMKU 名IECIE. WIDOK Z DROGI.



amienna warownia w 安ieciu powsta豉 w pierwszych dziesi璚ioleciach XIV wieku z fundacji ksi璚ia Bernarda 安idnickiego. Wzmiankowany po raz pierwszy w 1325 roku jako Svete gmach nale瘸 do systemu obronnego okr璕u Kwisy, zabezpieczaj帷 szlak handlowy 陰cz帷y 奸御k z ㄆ篡cami. P騧niejsze losy zamku s bardzo s豉bo rozpoznane. W drugiej po這wie XIV stulecia znalaz si on w r瘯ach czeskich i wraz z przesuni璚iem granic kr鏊estwa Czech na p馧noc straci swe strategiczne znaczenie. W latach 1385-1592 twierdza pe軟i豉 funkcj siedziby lennej rodziny von Uechtritz. Podczas jej panowania w 安ieciu, w 1527 roku na zamku wybuch po瘸r, kt鏎y sta si bezpo鈔edni przyczyn p騧niejszej jego przebudowy na styl renesansu. Kolejny po瘸r w pierwszych latach XVIII wieku po raz drugi zmusi gospodarzy do podj璚ia prac budowlanych - obok rekonstrukcji zniszczonych przez po穎g element闚 dokonali oni wtedy rozbudowy istniej帷ego zespo逝 o umiejscowiony we wschodniej cz窷ci za這瞠nia pa豉c, co radykalnie zmieni這 charakter ca貫j bry造 zamkowej. Odnowiony obiekt nied逝go jednak cieszy si zainteresowaniem swych w豉軼icieli, bowiem ju w 1760 roku zdecydowali oni, 瞠 gmach jest zbyt ma這 komfortowy i podj瘭i decyzj o jego opuszczeniu. Zaniedbana rezydencja odt康 chyli豉 si ku upadkowi, a jej stan znacznie pogorszy si po roku 1827, kiedy wzniecony w rezultacie uderzenia pioruna po瘸r strawi pustawe ju wn皻rza. Matka natura okaza豉 si dla zamku w najwy窺zym stopniu z這郵iwa i w 1915 przys豉豉 burz, kt鏎a dokona豉 dalszych spustosze. Ruiny warowni "o篡造" jeszcze na chwil w okresie mi璠zywojennym, kiedy we wschodniej jej cz窷ci zorganizowano gospod oraz zajazd. Po 1945 mur闚 nie zabezpieczano i odt康 ulegaj one sta貫j dekapitalizacji.


ZAMEK G紑NY - WIDOK CZ呇CI MIESZKALNEJ. PO LEWEJ KAPLICA.
昱笈Μ: M. CHOROWSKA "REZYDENCJE 吐EDNIOIECZNE NA 印﹖KU".




SWETA, CZYLI MIΜ汎 NIEJEDNO MA IMI

Dawno temu w rodzinie zamo積ego, ale starego ju kupca urodzi豉 si dziewczynka. Szcz窷liwi rodzice dali jej imi 安iet逝szka - robaczek 鈍i皻oja雟ki i w ca貫j swej rado軼i obiecali sobie, 瞠 zrobi wszystko, aby dziecku w przysz這軼i niczego nie brakowa這. Dziewczynka ros豉, m康rza豉, og鏊nie zapowiada豉 si ciekawie, cz瘰to jednak chorowa豉. Razu jednego dosta豉 bardzo wysokiej gor帷zki. Wystraszony ojciec sprowadzi najdro窺zych medyk闚, lecz kiedy Ci bezradnie rozk豉dali r璚e, zdesperowany postanowi szuka ratunku na samej g鏎ze. Uda si wi璚 do kaplicy i prosz帷 o zdrowie dla swojej 安iet逝szki obieca odda j do klasztoru. Jak to zazwyczaj w legendach bywa, modlitwa poskutkowa豉, a ojciec zgodnie z obietnic zabra c鏎eczk do si鏀tr. Po jakim czasie dziewczyna osi庵n窸a w豉軼iwy wiek, przybra豉 odpowiednie kszta速y, a o jej z這cistych w這sach i uwodzicielskim spojrzeniu plotkowa豉 ca豉 okolica. Dosta豉 tak瞠 nowe imi - Sweta. Zgodnie z odwiecznym prawem natury cwa貫m, truchtem, duszkiem pojawili si w jej orbicie kandydaci do skosztowania wdzi瘯闚 pi瘯nej panny, a w鈔鏚 nich ten jeden jedyny - rycerz o oryginalnym, aczkolwiek nieco tandetnym imieniu Mi這sz. Rozpocz窸y si potajemne spotkania, romantyczne wieczory, wsp鏊ne plany, a wreszcie przysz豉 pora na o鈍iadczyny. I tutaj pojawi si problem: ojciec Swety nie chcia bowiem z豉ma obietnicy, jak kilka lat wcze郾iej z這篡 Bogu i ku wielkiej rozpaczy kochank闚 kategorycznie odm闚i pob這gos豉wienia tego zwi您ku.
Nie zniech璚i這 to jednak m這dych, kt鏎zy wobec zaistnia貫j sytuacji podj瘭i ryzyko 篡cia na koci 豉p. Sweta da豉 nog z ponurego klasztoru, nied逝go potem z豉pa造 j jednak takie wyrzuty sumienia, taki 瘸l i poczucie wstydu, i w akcie skruchy zadecydowa豉, 瞠 zostanie pustelnic. Mi這sz pos逝sznie uszanowa jej wol (!?), pr璠ko wybudowa drewniany domek dla ukochanej i codziennie j odwiedza. Pewnego dnia, gdy Sweta urz康za豉 ma貫 pranko nad brzegiem rzeki, w pobli簑 pojawili si ha豉郵iwi my郵iwi. S造sz帷 obce g這sy dziewczyna wystraszy豉 si i nast瘼nego dnia kaza豉 swojemu ch這pakowi wznie嗆 warowny, kamienny sto逍 (wie輳), aby w bezpiecznej izolacji dotrwa do ko鎍a swych dni. Mi這sz nie pozwoli nikomu budowa si w bezpo鈔ednim s御iedztwie sto逍u - wszystkich osadnik闚 wysy豉 do miejsca, gdzie po wielu latach powsta豉 wie zwana Mi這sz闚k. A razu jednego podczas rutynowej wizyty nie ujrza swej ukochanej w okienku, nie reagowa豉 te na jego wo豉nie. Przera穎ny w po酥iechu roztrzaska wej軼ie i nie m鏬 wprost uwierzy w to, co zobaczy. Dziewczyny nigdzie nie by這, przepad豉, a na pod這dze le瘸 tylko habit i krzy. Pod豉many rycerz d逝go rozpacza, a w ko鎍u podj掖 m瘰k decyzj, 瞠 umrze dla Swety i z nadziej, 瞠 najszybciej spotka j na drugim 鈍iecie, sam si 篡wcem zamuruje - co te uczyni (nie przysz這 mu do g這wy, 瞠 dziewczyna mo瞠 mia豉 ju do嗆 i po prostu uciek豉 przez okno?).
Niezale積ie od fakt闚, smutna legenda o zakonnicy, kt鏎a z mi這軼i do m篹czyzny wybra豉 tak straszn pokut, przetrwa豉 do dzi, a nazw osady Mi這sz闚ka zmieniono po latach na Svete.




BRAMA WJAZDOWA NA DZIEDZINIEC

WIE涉 MIESZKALNA



arownia otrzyma豉 plan zbli穎ny do sp豉szczonego owalu, usytuowanego wzd逝 osi p馧nocny-zach鏚 - po逝dniowy-wsch鏚 i odpowiadaj帷ego formie szczytu wzg鏎za, na kt鏎ym stoi. Kamienny, wzniesiony z gnejsowych blok闚 budynek mieszkalny zajmowa pierwotnie niewielk powierzchni, jego d逝窺za o liczy ok. 27 metr闚, a 鈔ednia szeroko嗆 ok. 11 metr闚. W sk豉d zespo逝 obronnego wchodz dziedzi鎍e: mniejszy, g鏎ny przy domu mieszkalnym oraz tzw. dziedziniec dolny ulokowany wzd逝 wysokiego muru obwodowego. W czasach nowo篡tnych we wschodniej cz窷ci za這瞠nia powsta nowy budynek mieszkalny, prawdopodobnie wykorzystuj帷y fragmenty starszej kaplicy, kt鏎a 陰czy豉 si z wie膨. Ca造 zesp馧 obronny otoczony by przez wysoki mur z usytuowan od zachodu bram oraz przez wype軟ion wod fos.


RUINA NA PRZEDWOJENNEJ POCZT紟CE




PLAN ZAMKU 吐EDNIOWIECZNEGO W 名IECIU:
1. WIE涉, 2. DOM MIESZKALNY, 3. DZIEDZINIEC DOLNY
4. DZIEDZINIEC G紑NY, 5. BRAMA, 6. MURY OBWODOWE



tan ruin pozwala jeszcze odczyta rozplanowanie 鈔edniowiecznej warowni. Ocala豉 bowiem znakomita cz窷 gotyckich mur闚 obwodowych, niemal pe軟ej wysoko軼i wie瘸 z XIV-wiecznym gmachem mieszkalnym (wyposa穎nym w podzia造 wewn皻rzne oraz fragmenty sklepie), zdewastowany nowo篡tny dom mieszkalny, kaplica i resztki budynk闚 gospodarczych. Ca造 kompleks jest do嗆 zaniedbany i niszczeje (stan z 2004r.), cho nowi w豉軼iciele (od roku 1999 jest nimi m這de ma鹵e雟two z Wlenia) staraj si doprowadzi go do stanu sprzed lat, planuj帷 w przysz這軼i uruchomienie w pomieszczeniu gospodarczym karczmy, a w cz窷ci pa豉cowej - muzeum z materia貫m ceramicznym odnalezionym podczas wykopalisk archeologicznych i zbiorami w豉snymi. Urocza ruina jest zreszt ju teraz licznie odwiedzana zar闚no przez miejscow dzieciarni, turyst闚, jak i zupe軟ie przypadkowych kierowc闚, kt鏎zy zauroczeni jej ciekaw form nierzadko organizuj sobie w tym miejscu kr鏒ki odpoczynek.


RUINA OD STRONY DZIEDZI哸A

ZAMEK W 吐ODKU



amek stoi tu przy drodze 陰cz帷ej Le郾 ze 安ieradowem, oko這 5 km na po逝dnie od tej pierwszej. Przez wie cz瘰to je盥膨 autobusy PKS 陰cz帷e wspomniane miasta - przystanek znajduje si nieopodal ruin. Samoch鏚 mo積a zaparkowa pod sam bram (zmieszcz si 3-4 auta) albo pod usytuowanym nieopodal sklepem. (mapa) (2004)



1. M. Chorowska: Rezydencje 鈔edniowieczne na 奸御ku, OFPWW 2003
2. B. Guerquin: Zamki w Polsce, Arkady 1984
3. I. T. Kaczy雟cy: Zamki w Polsce po逝dniowej, Muza SA 1999
4. L. Kajzer, J. Salm, S. Ko這dziejski: Leksykon zamk闚 w Polsce, Arkady 2001
5. M. 安ie篡: Zamki, twierdze, warownie, Foto Art 2002


WIERZCHOΘI 吐EDNIOWIECZNYCH MUR紟
PORASTAJ NIEBEZPIECZNE BRZ紌KI

DZIEDZINIEC G紑NY. PO PRAWEJ RUINA NOWO玆TNEGO
DOMU MIESZKALNEGO, PO LEWEJ KAPLICA




Le郾a - zamek Czocha XIII/XIVw., ok. 9 km
Zapusta - ruina zamku piastowskiego Rajsko XIIIw., ok. 9 km
Prosz闚ka - ruina zamku piastowskiego Gryf XIIIw., ok. 15 km
Rz御iny - relikty zamku Podskale XIIIw., ok. 20 km



STRONA G紟NA


PENSJONAT VILLA GRETA
DOLNY 印﹖K, SUDETY



CHATA 'ALE LIPA'
NOCLEGI G紑Y SOWIE